![]() Caută
Traducere
|
Toate definitiileMARTIN-DE-IÁRNĂ s. v. martin-mare, pes-car-de-mare, pescar-mare. MARTÍN, martini, s. m. (Ornit.; de obicei urmat de determinări care indică specia) Nume dat mai multor specii de pescăruși și de pescari. – Din fr. martin. MARTÍN s. (ORNIT.) 1. pescar, pescăruş. (~ denumeşte diverse specii de pescăruşi.) 2. v. pescăruş. 3. martin-mare v. pescar-de-mare. martín s.m. (pop.) 1. numele ursului. 2. numele mai multor specii de pescăruși. MARTÍN s.n. Pescăruș. [< fr. martin]. MOŞ MARTÍN s. v. urs. MARTÍN s. m. pescăruș. (< fr. martin) Martín (martíni), s. m. – 1. Sărbătoare populară (1-3 februarie); se respectă pentru a dobîndi protecție contra lupilor. – 2. Urs. De la Martin, nume de persoană; cf. REW 5381. Martín m. Nume propriŭ dat în glumă ursuluĭ: joacă bine, moș Martine, că-țĭ daŭ pîne [!] cu masline [!]! Pl. Niște sărbătorĭ băbeștĭ de la 1-3 Februariŭ ținute ca să fiĭ ferit de urșĭ și de lupĭ. |