![]() Caută
Traducere
|
Definitii pentru: repedeRÉPEDE, repezi, adj., adv. I. Adj. 1. (Despre miÈ™cări) Care se produce fără întârziere; iute, rapid; (despre lucruri în miÈ™care) care se deplasează cu repeziciune, cu iuÈ›eală; (despre ape) care curge cu repeziciune; p. ext. (despre picături, stropi etc.) care cade iute, succedându-se rapid. ♦ (Despre timp) Care trece cu repeziciune. ♦ (Despre oameni È™i manifestările lor) Iute în miÈ™cări, ager, sprinten, vioi; grăbit, repezit, pripit. ◊ Loc. adv. Cu paÈ™i repezi = grabnic, în ritm rapid. ♦ (Substantivat, f.) Gândăcel de culoare arămie, verde-deschis pe spate, cu puncte albe pe fiecare elitră (Cicindela campestris). 2. (Despre agenÈ›i fizici) Care se manifestă cu putere dar nu durează mult; care trece iute. 3. (Despre dealuri, planuri etc.) Foarte înclinat, pieziÈ™, în pantă, abrupt. 4. (Despre drumuri) Care duce la È›intă în cel mai scurt timp. II. Adv. 1. Iute, cu zor, în grabă. ♦ ÃŽndată, imediat, deodată, brusc. ◊ Expr. Repede-repejor = îndată, fără întârziere. 2. Devreme, de timpuriu, prea curând. – Lat. rapidus, rapide. |